Eryri (Snowdonia)

  Snowdonia, or Eryri in Welsh, refers to the mountainous region of North Wales, historically located within the Kingdom of Gwynedd. The mountains themselves are dominated by the highest peak, ‘Snowdon’ or Yr Wyddfa in Welsh, at 3560 feet (1100m). Snowdonia is bounded by the Conwy River to the east and by the Irish Sea and the Menai Strait to the west and north. It includes numerous mountain ranges,  extending south to Cadair Idris. This mountainous region consists of high peaks and upland valleys that are green oases amidst the rugged terrain. They are ideal for grazing and were home for millenia to the Welsh herds of sheep and cattle. Among the native Welsh, Snowdonia, and Snowdon itself, have a special significance–even seen by some as sacred–for millenia. This word, Eryri, dates to at least the ninth century, when it Read more…

St Derfel and the Stag

In a nutshell, St. Derfel was a Welsh saint who started out as a warrior in King Arthur’s court (right there we have a problem in the assumption that King Arthur was real, but moving on …). Late in life, he took up his vocation as an itinerant preacher, spreading the Word throughout Wales and  establishing churches and ultimately being buried beside his fellow saints, to the incredible number of 20,000 (again, that can’t be right). I started out thinking that the carving of the stag, his totem, essentially, and all that remains of his mission, was one of the most obscure pieces of Welsh history possible to find, but after reading some more, there’s a lot more to this story. “For most of Europe, the really important thing was to have a bit of the saint’s actual body. But Read more…

Witchcraft and Witch Trials in Wales

A discovery in Tuscany might indicate an incident where a witch was killed in Tuscany:  http://www.dailymail.co.uk/news/article-2041671/800-year-old-remains-witch-discovered-graveyard-Tuscany-Italy.html#ixzz1Z6Q83H34 They found “the 800 year old remains of what archaeologists believe was a witch from the Middle Ages after seven nails were found driven through her jaw bone . . . ”  The evidence isn’t conclusive, but it is surely suggestive. I have ancestors who were both accused witches, and the accuser of witches in the Salem trials 350 years ago in the late 1600s.  That fear of witchcraft seems to have been widespread during that era. What’s interesting is that it was far more widespread then than in the Middle Ages. In fact, nobody was accused of witchcraft in Wales in the 13th century, and there is essentially no mention of it in the historical record.  “The development of witch trials and the witch Read more…

Daily Living in the Middle Ages

The tapestry to the right is The Triumph of Death, or The 3 Fates, a Flemish tapestry (probably Brussels, ca. 1510-1520), located now in the Victoria and Albert Museum, London. Depicted are the three fates, Clotho, Lachesis and Atropos, who spin, draw out and cut the thread of Life, represent Death in this tapestry, as they triumph over the fallen body of Chastity. This is the third subject in Petrarch’s poem The Triumphs. First, Love triumphs; then Love is overcome by Chastity, Chastity by Death, Death by Fame, Fame by Time and Time by Eternity. Pretty gloomy, eh? From a modern perspective, life in the Middle Ages appears not to have a lot to recommend it.  For example, for the majority of women, their lives consisted of unceasing labor, hand-to-mouth existence, a total lack of political representation (although that was not much Read more…

The Irish in Wales

The Irish, Welsh, and Scots all have a Celtic ancestry, but they settled their respective regions before the Roman conquest of Britain.  There is an amazing amount of debate as to the origin of the Celts:  were they Phoenician?  stocky and dark?  tall and blonde?  as culturally cohesive as the label suggests?   The standard theory is that the Celts were an Indo-European group that gradually migrated across Europe and Asia, with an identifiable, distinct culture by 750 BC.  As a group, they were well-known to the Greeks and Romans. http://archaeology.suite101.com/article.cfm/archaeology_and_the_celts The Celts had arrived in Britain and Ireland by 400 BC, super-imposing upon whatever native peoples were already there.  The Celts in these regions, then, were on the fringes of Celtic culture, not their heart, which was centered in Northern Europe, particularly in what is now Germany, Austria, and Switzerland. Read more…

The Dream of Welsh Independence

On December 11th, 1282, Llywelyn ap Gruffydd was killed amidst the conflict with Edward I.  Less than a year later, his brother, Dafydd ap Gruffydd, was hung, drawn, and quartered and dragged throught he streets of Shrewsbury–as final payment for what Edward perceived as the ultimate betrayal.  The two men had been as close as brothers, once, and ended in epic hatred.  In further retribution, Edward  took all the signs of office–the true cross, the scepter, the crown–of the throne of Wales for himself.  And he made sure his son, Edward II, was born at Caernarfon Castle (in 1284), so that Edward could name him the Prince of Wales.  The heir to throne of England has been called the Prince of Wales ever since. It has been 731 years since 1282.  Is that too long a time to remember this?  Has Read more…

Maps from the Books!

A reader suggested I post the maps from the books on my web page, which is a really good idea. This is the main map for the After Cilmeri Series:   For Cold My Heart. It is much the same, except I use the old name for Aber, which is Garth Celyn:   The Last Pendragon Saga: The Gareth and Gwen Medieval Mysteries. Carreg Cennen from The Bard’s Daughter is not shown, but it forms a triangle with Dinefwr and Dryslyn:

Celebrating the New Year in medieval Wales

Celebrating the New Year dates back to Babylon, 4000 years ago.  The date was celebrated on March 23, which coincides with the Persian, Muslim, and Baha’i New Year at the Spring Solstice. “The Romans continued to observe the new year on March 25, but their calendar was continually tampered with by various emperors so that the calendar soon became out of synchronization with the sun. In order to set the calendar right, the Roman senate, in 153 BC, declared January 1 to be the beginning of the new year. But tampering continued until Julius Caesar, in 46 BC, established what was come to be known as the Julian Calendar. It again established January 1 as the new year. But in order to synchronize the calendar with the sun, Caesar had to let the previous year drag on for 445 days. Read more…

Memo to Llywelyn ap Gruffydd’s Staff

I unearthed this from my archives and thought I’d share.  Too bad this isn’t a deleted scene from Footsteps in Time 🙂 _____________________ Breaking News! A historic document has been found in the archives at the University of Bangor in Wales! Read on for the full text! 18 November 1282 To:  All Welsh Staff From:  Goronwy ap Heilin, Seneschal to Llywelyn ap Gruffydd RE:  Dafydd ap Gruffydd, traitorous weasel Summary of Facts: Prince Dafydd ap Gruffydd, brother of Prince Llywelyn ap Gruffydd has betrayed the Cause of Wales in the following manner: 1)  In June, 1255, Dafydd and his elder brother, Owain, leagued against Prince Llywelyn, discontented with his rule of Wales and his refusal to partitition Gwynedd.  Prince Llywelyn repulsed them at the Battle of Bryn Derwin. 2)  After Prince Llywelyn forgave this shocking betrayal and released him from prison, Dafydd Read more…

Would a Medieval Prince Have Had an ‘Office’?

A reader asked me this the other day, and I thought it worth a post because we think of ‘offices’ as being a modern invention, with computers and fax machines and secretaries. And yet, a medieval prince or king–any ruler, from a sheriff to a thane for that matter–must have had a place for conducting business.  Where were papers kept? Where did he upbraid his inferiors for shoddy work? England in particular has been known for its government system of record keeping back to the Middle Ages. Where did the king keep all that? I chose to use the word ‘office’  because it does, in fact, have ancient roots in the English language and because even if a Welsh prince wouldn’t have used the word ‘office’ (which he actually might have, see below), he still would have needed its function. Read more…

Marriage in the Medieval Era

“Perfect love sometimes does not come until the first grandchild.”  –Welsh proverb Marriage as we know it now is a new institution.  While ‘love’ (at least among the upper classes) transformed the internal workings of marriage in the modern age, in Wales prior to the Midde Ages, marriage was a contract between two families, with no relationship to the Church or State at all.  Even once the Roman Church got involved, it still had nothing to do with the State. Probably the change had something to do with taxes. Regardless, what we know of marriage in medieval Wales comes primarily from the Laws of Hywel Dda (see the footnotes in Wikipedia for the English sources):  “The second part of the laws begins with ‘the laws of women’, for example the rules governing marriage and the division of property if a married Read more…

Pronouncing Welsh Words and Place Names

During my trip to Wales last spring, I finally had the chance to really see how bad my Welsh pronunciation was. After two weeks, it was really getting better, but I am by no means an expert. If you want to pronounce the names accurately, the following is a good start.  I can testify that the pronunciation below for Llangollen, for example, is exactly right.  Remember, in Welsh, the emphasis in on the second to last syllable in a word. This post is to follow up on the pronunciation guide. First off are two fabulous maps with audio place names for Wales: http://www.bbc.co.uk/wales/whatsinaname/sites/howdoisay/ http://www.plas-coch.co.uk/soundmap.html Below is a quick guide to just a few Welsh place-names: Cymru:  kum-ree Caernarfon:  kyre-nar-von Beddgelert:  beth-gel-airt Llanberis:  /sh/-an-ber-ris Llangollen:  /sh/an-go/sh/-en Felindre:  veh-leen-dreh Gwynedd:  gwin-eth Afon Dee:  av-on dee Bwlch:  boolch Castell Coch:  kas-te/sh/t koch Dinas Emrys:  dinnass emm-riss Ynys Read more…