03/23/13

The Irish in Wales

The Irish, Welsh, and Scots all have a Celtic ancestry, but they settled their respective regions before the Roman conquest of Britain.  There is an amazing amount of debate as to the origin of the Celts:  were they Phoenician?  stocky and dark?  tall and blonde?  as culturally cohesive as the label suggests?   The standard theory is that the Celts were an Indo-European group that gradually migrated across Europe and Asia, with an identifiable, distinct culture by 750 BC.  As a group, they were well-known to the Greeks and Romans.

http://archaeology.suite101.com/article.cfm/archaeology_and_the_celts

The Celts had arrived in Britain and Ireland by 400 BC, super-imposing upon whatever native peoples were already there.  The Celts in these regions, then, were on the fringes of Celtic culture, not their heart, which was centered in Northern Europe, particularly in what is now Germany, Austria, and Switzerland.

http://www.knowth.com/the-celts.htm

The links between Wales and Ireland continued to hold through the Roman conquest and the years after.  There is strong evidence of a continued Irish presence in Wales, particularly on the west coast of Wales.  The rulers of Dyfed were of Irish descent into the 7th century–and there is also evidence of repeated raids from Ireland to Wales.

According to Thomas:

“… both Irish and Welsh sources portrayed it as a tribal migration of the Irish Dessi or Deisi headed by their own king and, from the Irish viewpoint, a suitable ‘expulsion’ saga was adduced. The direct line of Irish rulers of Welsh Dyfed went on into the 7th and 8th centuries. An interesting mix arose; by 400 Irish and British were fully differing languages, and additionally Christians from both nations used different scripts (Latin and Ogham) for their memorials. Irish never replaced British in Wales the way it did in Scotland, but relative numerical strengths do not necessarily explain why; less obvious factors could be involved.”

http://www.islandguide.co.uk/history/ogham.htm

Within Welsh mythology, the Irish play a significant role as well.  Taliesin sings of himself:  I have been with Bran in Ireland.  This is in reference to the tale of Bran the Blessed who obtains a magical cauldron from Cerridwen (in disguise as a giantess).  She had been expelled from a lake in Ireland. The cauldron can resurrect the corpse of dead warriors placed inside it (this scene is believed to be depicted on the  Gundestrup cauldron):

http://www.unc.edu/celtic/catalogue/Gundestrup/kauldron.html.

Bran gives his sister Branwen and her new husband Matholwch — the King of Ireland, and not to be confused with Math ap Mathonwy, the King of Gwynedd – the cauldron as a wedding gift, but when war breaks out Bran sets out to take the valuable gift back. He is accompanied by a band of a loyal knights with him, but only seven return home.   A similar tale is told in Taliesin’s poem, the Spoils of Annwn about King Arthur’s descent to the Underworld.

In the Middle Ages, there was much back and forth between the rulers of Wales and the rulers of Ireland.   Not only did they share ancestry and blood, but retreated one to the other at various times when they were driven out of their own kingdom (in the case of Gwynedd, due to usurpers or the Normans). In one specific case, Owain Gwynedd’s father, Gruffydd ap Cynan, claimed ancestry to both the Norse kingdom of Dublin and to the Celtic High Kings of Ireland:

“According to the Life of Gruffudd ap Cynan, Gruffudd was born in Dublin and reared near Swords, County Dublin in Ireland. He was the son of a Welsh Prince, Cynan ap Iago, who was a claimant to the Kingship of Gwynedd but was probably never king of Gwynedd, though his father, Gruffudd’s grandfather, Iago ab Idwal ap Meurig had ruled Gwynedd from 1023 to 1039. When Gruffudd first appeared on the scene in Wales the Welsh annals several times refer to him as “grandson of Iago” rather than the more usual “son of Cynan”, indicating that his father was little known in Wales. Cynan ap Iago seems to have died while Gruffudd was still young, since the History describes his mother telling him who his father was.

Gruffudd’s mother Ragnhild was the daughter of Olaf of Dublin, son of King Sigtrygg Silkbeard and a member of the Hiberno-Norse Uí Ímhair dynasty.[1] Through his mother, who appears in the list of the fair women of Ireland in the Book of Leinster, Gruffudd claimed relationships with many of the leading septs in Ireland. His great-great grandparents on his mother’s side include the High King of Ireland, Brian Bóruma, and the King of Dublin and King of Northumbria, Olaf Cuarán, and Gormflaith.[1]

During his many struggles to gain the kingship of Gwynedd, Gruffudd received considerable aid from Ireland, both from the Hiberno-Norse at Dublin, but also those at Wexford, and also from Muircheartach Ua Briain.”  http://en.wikipedia.org/wiki/Gruffudd_ap_Cynan

03/5/13

Mt. Snowdon

Mt. Snowdon at 4 pm 1/14

Mt. Snowdon, or Yr Wyddfa in Welsh, is the largest mountain in Wales, at 3560 feet and one of the wettest, receiving upwards of 180 inches of precipitation (from the picture, not just rain). It is a focal point of much of the culture of Gwynedd in the Dark Ages. In the Welsh version of the Arthurian tales, Arthur sleeps in a cave in the mountain, to one day rise again and lead his people to victory against their enemies. ‘Snowdon’ comes from the Saxon words ‘snow dun’, meaning ‘snowy hill’, but the Welsh word ‘Yr Wyddfa’ means ‘the tomb’.

Cadair Idris, a southern mountain in the Snowdonia range, translates to “Arthur’s Chair”, while Dinas Emrys, where Myrddin prophecied about the red and white dragons, rests on Snowdon’s south-western flank.

Some modern pagans have a theory about ‘ley’ lines: hypothetical alignments of points of geographical interest, said to resonate psychical or mystical energy. Wales, unsurprising given its druid past, is chock full of possible relationships between standing stones and stone circles, other significant points on the landscape, and Mt. Snowdon.

Llywelyn ap Iowerth (Llywelyn Fawr), who ruled wales until 1240 AD, styled himself “Prince of Aberffraw and Lord of Snowdon”, calling upon his ancestry and line of the house of Aberffraw from which he was descended. Llywelyn ap Gruffydd referred to himself as: “the Prince of Wales and Lord of Snowdon” in his dealings with the English, which King Henry confirmed in 1267.

The picture above was taken from the Snowdon webcam, which from my time zone is almost always dark (though not currently at 6:03 am PST!). Check it out yourself!:  http://www.bbc.co.uk/wales/northwest/sites/webcams/pages/snowdon.shtml

02/1/13

The Triumph of Medieval Propaganda


Cold My Heart at AmazonThis earlier post details some of what Geoffrey of Monmouth was doing when he wrote his History of the Kings of Britain back in the 12th century. It was at the behest of Robert of Gloucester, his patron, that he claims to have transcribed/copied/invented his history, placing King Arthur at the center of a national–and by that I mean English–origin myth. The idea was to justify the conquest of Britain by the Normans as a mirror to what King Arthur had done in the 5th century, including crossing the English Channel from Normandy to  Britain.

Children’s author Phillip Womack (author of The Other Book and The Liberators) said in the Times Online:  “As inhabitants of these islands, we don’t have many myths that bring us together, but King Arthur is one.  I think that we will always seek him as a saviour, whatever situation we’re in, because that’s human nature. The reason the Arthur myths are currently so popular is that they reflect our age brilliantly.”

This is a nice quote, and not at all inaccurate, but none-the-less astonishing because this is EXACTLY WHAT GEOFFREY OF MONMOUTH INTENDED!  He wrote his book in 1139 AD. It was meant to be a mythology for the nation of England.

Geoffrey’s book was an immediate hit, and for the most part taken by the populace to be ‘true’, even if the scholars at the time dismissed it.  One site states:  “There is nothing in the matter or the style of the Historia to preclude us from supposing that Geoffrey drew partly upon confused traditions, partly on his own powers of invention, and to a very slight degree upon the accepted authorities for early British history.  His chronology is fantastic and incredible; William of Newburgh justly remarks that, if we accepted the events which Geoffrey relates, we should have to suppose that they had happened in another world.”

Furthermore: “William of Newburgh  . . . belongs to the northern school of historians, who carried on the admirable traditions of the Venerable Bede. This was a spirit very unlike that which inspired Geoffrey of Monmouth’s mythical “History of the British Kings” with its tales of King Arthur, and William attacks Geoffrey and his legends with great indignation, calling the latter “impudent and shameless lies“. This striking illustration of his historic integrity won for him from Freeman the title of ‘the father of historical criticism’, and the compliment is not altogether undeserved.”  http://www.newadvent.org/cathen/15634c.htm

But it doesn’t matter.  Geoffrey had launched the legend of King Arthur upon the world and there was no turning back.

01/28/13

Historical Sources for King Arthur

Cold My Heart at AmazonHistorians are not in agreement as to whether or not the ‘real’ Arthur—the living, breathing, fighting human being—ever existed. The original sources for the legend of King Arthur come from a few Welsh texts. These are:

1) Y Goddodin—a Welsh poem by the 7th century poet, Aneirin, with it’s passing mention of Arthur. The author refers to the battle of Catraeth, fought around AD 600 and describes a warrior who “fed black ravens on the ramparts of a fortress, though he was no Arthur”.  http://www.missgien.net/celtic/gododdin/poem.html

2) Gildas, a 6th century British cleric who wrote De Excidio et Conquestu Britanniae (On the Ruin and Conquest of Britain). He never mentions Arthur, although he states that his own birth was in the year of the siege of Mount Badon. The fact that he does not mention Arthur, and yet is our only historian of the 6th century, is an example of why many historians suspect that King Arthur never existed.   http://www.fordham.edu/halsall/source/gildas.html

3) Taliesin, a 6th century poet, to whom The Spoils of Annwn, is ascribed.  This poem is only one of several in which he mentions Arthur.  http://www.maryjones.us/ctexts/t30.html

4)  Nennius – “History of the Britons” (Historia Brittonum, c. 829-30)
“Then it was, that the magnanimous Arthur, with all the kings and military force of Britain, fought against the Saxons. And though there were many more noble than himself, yet he was twelve times chosen their commander, and was as often conqueror.”  http://www.fordham.edu/halsall/basis/nennius-full.html

5) Native Welsh Tales: These connected works of Welsh mythology were named the Mabinogion in the 19th century by their first translator, Lady Charlotte Guest.  These include the story of Culhwch and Olwen, in which Arthur and his men track down the thirteen treasures of Britain, and The Dream of Rhonabwy.  These stories are found in the Red Book of Hergest and/or the White Book of Rhydderch, both copied in the mid-14th century.   http://www.maryjones.us/ctexts/index_welsh.html

6) The Annales Cambriae. This book is a Welsh chronicle compiled no later than the 10th century AD. It consists of a series of dates, two of which mention Arthur: “Year 72, The Battle of Badon, in which Arthur carried the cross of our Lord Jesus Christ on his shoulders for three days and three nights and the Britons were victors. Year 93, The Strife of Camlann in which Arthur and Medraut fell.”    The early dates of the above works indicate little or no relation to the later English/French embellishments of Arthur, which Geoffrey of Monmouth popularized.   http://www.fordham.edu/halsall/source/annalescambriae.html

Later texts that are built on the above works, in chronological order, are:

1) William, Chaplain to Bishop Eudo of Leon – “Legend of St. Goeznovius, preface” (c. 1019)
“In the course of time, the usurping king Vortigern, to buttress the defence of the kingdom of Great Britain which he unrighteously held, summoned warlike men from the land of Saxony and made them his allies in the kingdom. Since they were pagans and of devilish character, lusting by their nature to shed human blood, they drew many evils upon the Britons. Presently their pride was checked for a while through the great Arthur, king of the Britons. They were largely cleared from the island and reduced to subjection. But when this same Arthur, after many victories which he won gloriously in Britain and in Gaul, was summoned at last from human activity, the way was open for the Saxons to go again into the islane, and there was great oppression of the Britons, destruction of churches and persecution of saints. This persecution went on through the times of many kings, Saxons and Britons striving back and forth. In those days, many holy men gave themselves up to martyrdom; others, in conformity to the Gsopel, left the greater Britain which is now the Saxon’s homeland, and sailed across to the lesser Britain [ed. note: Brittany].”.]

[ed. note from Brittanica.com: There are enough similarities with Geoffrey's "History" that some have questioned whether Goeznovious might be of later date, i.e. post-Geoffrey. But, unless William's original source, "Ystoria Britannica," is found and proves otherwise, we have to consider the possibility that Geoffrey may have used Goeznovious as a source.

2) William of Malmesbury - "The Deeds of the Kings of England (De Gestis Regum Anglorum)" (c. 1125)
"When he [ed. note: Vortigern's son, Vortimer] died the strength of the Britons diminished and all hope left them. They would soon have been altogether destroyed if Ambrosius, the sole survivor of the Romans who became king after Vortigern, had not defeated the presumptuous barbarians with the powerful aid of the warlike Arthur. This is that Arthur of whom the trifling of the Britons talks such nonsense even today; a man clearly worthy not to be dreamed of in fallacious fables, but to be proclaimed in veracious histories, as one who long sustained his tottering country, and gave the shattered minds of his fellow citizens an edge for war.

3) Henry of Huntingdon – “History of the English” (Historia Anglorum, c. 1130)
“The valiant Arthur, who was at that time the commander of the soldiers and kings of Britain, fought against [the invaders] invincibly. Twelve times he led in battle. Twelve times was he victorious in battle. The twelfth and hardest battle that Arthur fought against the Saxons was on Mount Badon, where 440 of his men died in the attack that day, and no Briton stayed to support him, the Lord alone strengthening him.”
http://www.britannia.com/history/arthur/historians.html

4) The History of the Kings of Britain, by Geoffrey of Monmouth, dating to the middle 12th century. This is the beginning of the King Arthur legend as we know it. Geoffrey was born in Wales, but worked for his patron, Robert of Gloucester, who was particularly interested in legitimizing the claim of his sister (Matilda) to the English crown. Thus, the confusion of landmarks which moved Arthur from Wales to England proper, and the romanticizing of the tale, including the notion that Britain was originally conquered by Brutus, the son of the Trojan hero Aeneas, and thus Britain was ‘classical’ in origin.

5) Roman y Brut (The Romance of Brutus) is the translation of Geoffrey’s work into Anglo-Norman verse. It takes much of Geoffrey’s story and adds the round table, courtly love, and chivalry, thus transforming Arthur from a Welsh warrior to a medieval, Anglo-French knight.  From this point, the Welsh Arthur is all but lost, and the Anglo/Norman/French ‘King Arthur’ is paramount.

By 1191, the monks of Glastonbury were claiming knowledge of his grave, and soon after, the link between Arthur and the Holy Grail, which Joseph of Arimathea supposedly brought there. By 1225, monks in France had written The Vulgate Cycle, telling of the holy grail from the death of Jesus Christ to the death of Arthur, and included the romance of Lancelot and Guinevere. This story became the standard version used throughout Europe.

One critic stands out, however:  William of Newburgh – “History of English Affairs” (Historia rerum Anglicarum, c. 1198)
“For the purpose of washing out those stains from the character of the Britons, a writer in our times has started up and invented the most ridiculous fictions concerning them, and with unblushing effrontery, extols them far above the Macedonians and Romans. He is called Geoffrey, surnamed Arthur, from having given, in a Latin version, the fabulous exploits of Arthur, drawn from the traditional fictions of the Britons, with additions of his own, and endeavored to dignify them with the name of authentic history.”

[ed. note: Amid the near universal chorus of hosannas heard throughout Europe for Geoffrey of Monmouth and his "History of the Kings of Britain," William of Newburgh stands out as, perhaps, the first and certainly his most ardent critic. In fact, the full preface to his 'History' is taken up with ever-crescendoing criticsm, of which the above quote is only the opening salvo. CLICK HERE to read William of Newburgh's full preface.]   http://www.britannia.com/history/arthur/historians.html

09/30/12

Morgane/Morgan le Fey/Morgana

Unlike Arthur, Gwenhwyfar, and Lancelot, the origins of Morgane are somewhat more obscure. (And given then their origins are obscure, this has to be really bad, right?)

Morgane is first mentioned in Geoffrey of Monmouth’s Life of Merlin, so right off, you know that this is going to be fantastical and historically inaccurate.  Still, he found her somewhere, most likely in Welsh mythology.  ’Morgan’ is a man’s name in Welsh, but the creation of this character appears to have its roots in The Morrigan, the Celtic triple goddess (see http://www.sarahwoodbury.com/women-in-celtic-myth/) who is a goddess of war among other things.  Morgane is also possibly related to Modrun, a specifically Welsh mother-goddess: The “name means “divine mother”. Often conflated with the Roman Matrona, she is the Tutelary of the Marne in Gaul. In Britain, she appears as a washerwoman, and thus there would seem to be a connection with the Morrigan. She is one of the most potent of the Celtic archetypal mother Goddess. She is also a fertility and harvest deity often equated with Greece’s Demeter or Ireland’s Danu.  She was the mother of Mabon who was stolen away from her when he was three days old and later rescued by King Arthur.”  http://www.joellessacredgrove.com/Celtic/deities.html

“In the Welsh myth, before Geoffrey’s time, Morgan was identified with the goddess Modron, the daughter of Welsh god Avallach, and the mother of Mabon. In the Welsh Triads, Modron was married to Urien, king of Rheged and mother of Owain (Yvain) and a daughter named Morfudd. In the Arthurian legend, Modron and Morgan le Fay became one and the same person, because they both were married to King Urien (brother of King Lot), and both were mother of the hero Owain (Yvain). It is most likely that Modron was changed into Morgan when the legend arrived in Brittany.” http://www.timelessmyths.com/arthurian/women.html#Morgan

In the Welsh stories, Morgane is never the mother of Modred, nor is Modred Arthur’s illegitimate son.  Typically, that is a later French invention. Modred is the son of Morgause (also known as Anna), another sister of Arthur.  Anna is married to Lot.

‘Fey’ is, of course, a word for ‘fairy’, and throughout, Morgane is viewed as mythical, a healer.  ”She is also presented as one of the women who takes Arthur in a barge to Avalon to be healed. This view of Morgan as healer has its roots in the earliest accounts of her and perhaps to her origin in Celtic mythology. In the Vita Merlini (c. 1150) Morgan is said to be the first of nine sisters who rule The Fortunate Isle or the Isle of Apples and is presented as a healer as well as a shape-changer. It is to this island that Arthur is brought (though Morgan awaits him and heals him rather than actually fetching him herself).” http://www.kingarthursknights.com/others/morganlefay.asp

 

09/28/12

Lancelot

Here’s the real deal on Lancelot:  In the Welsh tales, he doesn’t exist.  The only adultery that may or may not have occurred is between Gwenhwyfar and Modred and not by Gwenhywfar’s choice.

The French made him up.  There.  I said it.

“Sir Lancelot first appears in Arthurian legend in ‘Le Chevalier de la Charrette’, one of a set of five Arthurian romances written by the French poet Chrétien de Troyes (completed by Godefroy de Lagny) as a large collection of verses, c.1180 to 1240. Lancelot is characterised alongside other knights, notably Gawain, Kay, and Méléagant (or Meliagaunce) – a consistent rival and parallel anti-hero against Lancelot – and is already heavily involved in his legendary romance with Guinevere, King Arthur’s queen.

…Chrétien de Troyes composed ‘Le Chevalier de la Charrette’ at the request of the Countess Marie de Champagne, daughter of Louis VII of France and Eleanor of Aquitaine, then later the wife of Henry II of England. It was apparently written to foster the notion of the ‘Courts of Love’ as the principal settings for (adulterous) social relations rather than the spontaneous passion typified by the story of Tristan and Iseult. Like other courtly ladies of the day, Guinevere required a lover, and the literary Lancelot – a convenient and suitable hero – was pressed into service.”   http://www.arthurian-legend.com/more-about/more-about-arthur-6.php

In that context, it makes sense (though I still hate it–and hate it more that the Lancelot story has become the King Arthur story.  It is interesting to note that this author also makes the same observation I do in my rant (http://www.sarahwoodbury.com/the-fictional-king-arthur-rant/) that “Lancelot is arguably as important a figure as Arthur himself. In French versions of the legend more attention is focused on Sir Lancelot than on King Arthur”.

“He is first introduced by Chrétien de Troyes and substantially enlarged by the Vulgate cycle. Malory furthers his prominence.

Lancelot is the son of the King of Benoic, Ban. He is carried away from this province of western France, by the Lady of the Lake. She raises him and presents him to Arthur‘s court upon his eighteenth birthday. His marshall prowess and inward nobility are soon apprehended by all. When not on the Quest, he meets with the Round Table and participates in the tournaments, often victoriously. He makes his home the northern castle of Joyous Gard, possibly Bamburgh, at the location of a British fort named Din Guayrdi.

Perhaps his most recognizable role is that of paramour to Arthur’s queen, Guinevere. Though the Queen’s treatment of him at court is aloof and disdainful, according to the tenets of courtly love, their love runs deep and is lasting, though stormy at times. Their love is also integral to Grail legend. While Lancelot is the guest of the Grail-keeper Pelles, Pelles contrives magically to have the knight sleep with his daughter Elaine in the guise of the Queen, whom he has led Lancelot to believe is in the area. Lancelot sleeps with Elaine and the result of their union is Galahad, the chosen Grail-knight. Upon reaching manhood, Galahad comes to court and many knights set forth on the Quest for the Grail. Lancelot himself is denied the Grail because of his aldultery. Ironically however, it is that love that conceived the knight that attains the Grail.”  http://www.pantheon.org/articles/l/lancelot.html

The one version of the Lancelot story that I find interesting is actually told by Norma Goodrich, who works with languages.  She claims that Lancelot is derived from a Scottish King Angus (with etymological detail of the transformation of the name).  She says that there was no adultery, which we already knew :)  http://www.amazon.com/King-Arthur-Norma-Lorre-Goodrich/dp/0060971827/ref=cm_cr_pr_product_top

 

 

09/27/12

Who was Guinevere?

Guinevere, or Gwenhwyfar in Welsh, was King Arthur’s wife.

That’s pretty much all that we know about her conclusively (bearing in mind that we can hardly be conclusive about King Arthur’s existence, either–see my posts here: http://www.sarahwoodbury.com/all-about-king-arthur/).

She is first named in the Welsh story of Culhwch and Olwen, a tale about a hero connected with Arthur and his warriors.  We have two manuscripts: a complete version in the Red Book of Hergest, ca. 1400, and a fragmented version in The White Book of Rhydderch, ca. 1325. It is the longest of the surviving Welsh prose tale and likely existed before the 11th century, making it the earliest Arthurian tale.  http://en.wikipedia.org/wiki/Culhwch_and_Olwen

In it, Arthur says:   ”Since thou wilt not remain here, chieftain, thou shalt receive the boon whatsoever thy tongue may name, as far as the wind dries, and the rain moistens, and the sun revolves, and the sea encircles, and the earth extends; save only my ship; and my mantle; and Caledvwlch, my sword; and Rhongomyant, my lance; and Wynebgwrthucher, my shield; and Carnwenhau, my dagger; and Gwenhwyvar, my wife. By the truth of Heaven, thou shalt have it cheerfully, name what thou wilt.”  She has two attendants, Elidyr Gyvarwydd and Yskyrdav, the Yscudydd, as well as a sister, Gwennhwyach. http://www.maryjones.us/ctexts/culhwch.html

Her existence is also recorded in the Welsh triads from the Red Book of Hergest. She is one of THREE Gwenhwyfar’s to whom Arthur was married:  ”Gwennhwyfar daughter of Cywryd Gwent, and Gwenhwyfar daughter of Gwythyr son of Greidiawl, and Gwenhwyfar daughter of Gogfran the Giant.”

No wonder sifting out what might be real about King Arthur from what is improbable is so difficult.  In another passage, the first Gwenhwyfar is mentioned in ‘Three harmful blows to the Island of Britain’: 
“The first of them Matholwch the Irishman struck upon Branwen daughter of Llyr; The second Gwenhwyfach struck upon Gwenhwyfar: and for that cause there took place afterwards the Action of the Battle of Camlan; And the third Golydan the Poet struck upon Cadwaladr the Blessed.”

Then come the “Three unrestrained ravagings”:  ”The first of them when Medrawd came to Arthur’s Court at Celliwig in Cornwall; he left neither food nor drink in the court that he did not consume. And he dragged Gwenhwyfar from her royal chair, and then he struck a blow upon her; the second Unrestrained Ravaging when Arthur came to Medrawd’s court. He left neither food nor drink in the court;  And the third Unrestrained Ravaging when Aeddan the Wily came to the court of Rhydderch the Generous at Alclud [Dumbarton]; he left neither food nor drink nor beast alive.”

That’s it.

From this point, like the rest of the King Arthur story, the person of Guinevere evolved to the story that is common knowledge today–that of an unfaithful wife who betrays Arthur with his best friend and is an accomplice in Modred’s treachery against Arthur. For a complete progression of Gwenhwyfar to the Guinevere who brings down Camelot, see:  http://www.arthurian-legend.com/more-about/more-about-arthur-9.php

09/25/12

Annwn, the Welsh Underworld

Annwn, or Annuvin in the Chronicles of Prydein by Lloyd Alexander, is an ‘other’ world, from the one that mortals live in.  It is the realm of the gods, or of the dead, depending upon the source.

This site states:  “The Welsh word annwn, annwfyn is traditionally translated “otherworld,” and is akin to some of the Irish worlds of the gods (Tír na mBéo, “Land of the Living,” etc.) One will recall that in the First Branch of The Mabinogi, Pwyll exchanges place and shape with Arawn, king of Annwn, whose realm is there depicted as co-existent with Pwyll’s Dyfed. In another poem from The Book of Taliesin ( Angar Kyfyndawt, 18.26-23.8) the speaker declares annwfyn to be underground:

yn annwfyn ydiwyth, in Annwfyn the peacefulness,
yn annwfyn ygorwyth in Annwfyn the wrath,
yn annwfyn is eluyd in Annwfyn below the earth…

It can be subaqueous, as it seems to be here in this poem. Annwn is popularly associated with the land of the old gods who can bestow gifts, including the gift of poetry (awen): awen aganaf / odwfyn ys dygaf, “It is Awen I sing, / from the deep I bring it”; AK). Semantically and conceptually the term is ambiguous. The MW prefix an- can negate as well as intensify (as in Latin in-) so that the word yields either or both an + dwfyn, “un-world,” “very-deep,” possibly “extreme world.” It is not a Celtic “underworld,” per se, although mention of “hell,” (vffern, suggests that associations between Annwn (“very deep”?) and the land of the dead were vivid to whoever committed this text to writing.”

As Wales became more Christian, ‘Annwn’ became associated with the Christian ‘hell’, but it appears to be more akin to the Greek sense of the ‘Underworld’–yes, it is a place of the dead, but it is for all people, not just bad ones and it is possible to move back and forth from our world to Annwn under the right circumstances, such as Arthur does in the Spoils of Annwn.

Both Arawn at times, and Gwyn ap Nudd at others, rule Annwn.  Arawn fought in the Battle of the Trees (Cad Goddeu) with Bran against Amathaon and Gwyddion. Arawn, like Gwyn ap Nudd, was a master hunter who rode a pale horse and rode with a pack of white hounds with red ears. The archetypal purpose of the hunt was to gather souls for the Otherworld if the quarry was not smart enough to evade the chase.  Arawn possessed a black cauldron (perhaps also associated with Cerridwen), which Arthur tried to steal.  http://www.joellessacredgrove.com/Celtic/deities.html

Gwyn ap Nudd appears to be a very similar deity, leading one to think it is a different, later, name for the same god/ruler.  Like Arawn, he is the leader of the Wild Hunt and associated with Arthur, but didn’t seem to take his full shape until the late Middle Ages.   http://www.answers.com/topic/gwyn-ap-nudd

All of these gods/characters play a role in my book, The Last Pendragon, with it’s emphasis on Welsh myth and mythology.

09/16/12

The Best and the Worst of King Arthur movies

I’m bumping this post because I’ve just discovered that a new King Arthur movie is in the works.  Now, King Arthur always provides good fodder for story-telling, but I’m not so sure about this: http://moviehole.net/201257625men-in-tights-writer-turns-his-attention-to-spoofing-king-arthur

The title of the article says it all, but here’s a quote:  ”J.D Shapiro wordsmith of “Robin Hood : Men in Tights”, will take the Mickey out of the Knights of the Roundtable in a future feature …  In 524 AD, Arthur Lol Pendragon went to Camelot. One thousand, four hundred and eighty five years later this footage was found. What it reveals is both shocking and more shocking. We have discovered that, out of all the legendary tales told about King Arthur and his knights… not one of them got it right.”.

I think I’m terrified …

______________________

While we’re on the subject of King Arthur, which of course, we always are, except when we’re talking about Llywelyn ap Gruffydd, I thought we could talk movies.   Since I’ve ranted about the King Arthurs I don’t like to read about or watch (http://www.sarahwoodbury.com/the-fictional-king-arthur-rant/), how many King Arthur movie depictions have there actually been?  And how many have been done well?

Here’s the list from Wikipedia of straightforward King Arthur movies:

http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_films_based_on_Arthurian_legend

I’ve seen very few of them, as it turns out.  In reading the list, I realized that I found that the movie I liked best was the 2004 King Arthur version where he’s Roman.  The history was bad, and it was a vehicle for Keira Knightly to fight a battle wearing next to nothing, but . . . I still kind of liked it.  The fact that Modred and Morgan le Fay were entirely absent may have had something to do with it.

I tried to watch First Knight when it came out, and then quite recently on Netflix.  I couldn’t cope with it, though normally I’ll watch Sean Connery in anything.  This is the ‘classic’ tale (meaning French) to which I object the most.  Everyone dies in the end.

I can’t believe Quest for Camelot is on this list.  My kids liked it.

A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court has it’s own category, as it deserves, further down on the web page.  I remember liking it as a kid.  If you haven’t read the book by Mark Twain, you’re missing out.

Colin Firth is apparently in The Last Legion, which has a score of 16% on Rotten Tomatoes.  I’m requesting it from Netflix, because, honestly, with that description how could I not?

Excalibur is also the ‘classic’ tale with the even worse addition of Mordred as Morgana’s and Arthur’s son.  Horrible.

Painfully, I watched Avalon High.  It does have Castle’s daughter, Alexis, as the cheating girlfriend.

Don’t get me started on Monty Python and the Holy Grail.  My son made me change one of the descriptions in Cold my Heart because it was too close to a line from the movie and he couldn’t read it without laughing.  It’s ruined everything :)

I’d love to know how many of these movies you all have seen–and what you thought?

As a side note, this is my favorite King Arthur book:

Avalon by Stephen Lawhead.   There are thousands of books about King Arthur, but this is one of the few that was actually fun.  Hint–he doesn’t die in the end   Publisher’s Weekly liked it too:  “In this rousing postcript to Lawhead’s bardic Pendragon Cycle (Taliesin, Merlin, Arthur, Pendragon, Grail), such a monstrous evil stalks near-future Britain that an ancient Welsh prophecy will be fulfilled: the Thames will reverse its course, Avalon will rise again from the cold gray sea and Arthur will return. A series of Royals so rotten that the Brits can’t wait to dump the whole stinking lot enables scheming Prime Minister Waring to creep trick by political dirty trick toward Magna Carta II, the abolition of the monarchy. Far in the Highlands, though, former career officer James Arthur Stuart feels destiny stir within him. He is Arthur, come again to exalt Britain and its grand old values:  goodness, compassion, mercy, charity and justice. Accompanied by his enigmatic adviser Embries, his boon drinking buddy Calum McKay and the lissome Jenny, James struggles to come into his own, proving his mettle against modern monsters: skinheads armed with pit bulls, the fickle hydra of the press and the redheaded “total dish” Moira, Arthur’s old witchy nemesis who destroyed Camelot. By the time James ousts Moira’s insidiously treacherous buffalo-wing- and pizza-chomping politicos, Lawhead makes even aristocracy-phobes want to stand up at the skirl of the pipes and cheer on the eternal virtues James represents. In revisiting nearly every romantic Arthurian clich? and playing off snappy contemporary derring-do against the powerful shining glimpses of the historical Arthur he created, Lawhead pulls off a genuinely moving parable of good and evil.”

07/17/12

The Great Prophecy of Britain

Armes Prydein Fawr, the Great Prophecy of Britain, is a poem attributed to Taliesin (although could not be his work as it was composed in the 10th century) in which he sings of the return of Cadwaladr ap Cadwallon (the hero in my book, The Last Pendragon) and Cynan, another dark age leader of the Welsh people.  Among the Welsh, it was these two, not Arthur, who would return in the future to save Britain.  The motivation was the same, however, in that the poet desires to drive the invading Saxons out of the land that had belonged to the Cymry.

In the poem, Taliesin predicts the allliance of the Irish and Scots with the Welsh towards that purpose.  John Davies, in his book, The History of Wales, writes that the poem expresses frustration with the peaceful, compromising policies of Hywel Dda (c. 930)  towards the Saxons (2007:93).  Further, the poem finds the root of its anguish in the deep sense of loss which became the motivating force behind much of Welsh mythology–the loss of their country to the Saxons after the fall of Rome (2007:48).

Cadwaladr ap Cadwallon was a King of Gwynedd, born in 633 AD.  His father, a powerful king himself who’d allied himself with Mercia in marrying Alcfrith, sister of King Penda, was killed in battle in 634.  With Cadwallon’s death, Gwynedd was left in disarray, and Cadwaladr’s people (whoever they were–there is no record of what happened to Alcfrith so perhaps she died in childbirth), fled Gwynedd with him.  His place was taken by a man named Cadfael of unknown origin.

http://www.earlybritishkingdoms.com/bios/cadwagd.html

Cadwaladr grew up and returned to overthrow the usurper, ruling from 655 to 682 AD and is recorded by Geoffrey of Monmouth as the last great King of Wales.  Consequently, anything that we ‘know’ about Cadwaladr that is based on his story, is probably apocryphal.  What is well established is that the red dragon of Wales–The Red Dragon of Cadwaladr–is attributable to him.

Far less is known about Cynan, who ruled in the middle/late 6th century Powys in the east and southeast of Wales.

http://www.earlybritishkingdoms.com/bios/cynangpw.html

From Taliesin’s poem (not a fabulous translation, but a free one

http://www.maryjones.us/ctexts/t06.html):

With sharp-ground blades utterly they will kill.
There will be no advantage to the physician from what they do.
The armies of Cadwaladyr, mighty they come,
The Cymry were exalted, a battle they made.
A slaughter without measure they assailed.
In the end of their taxes, death they know.
0thers, large branches they planted.
For age of ages their taxes they will not leave off.
In wood, in plain, on lull,
A candle in the dark will go with them.
Cynan opening a forward way in every descent.
Saxons against the Brython, woe they will sing.
Cadwaladyr a pillar with his princes.
Though prudence utterly attending to then.
When they drop their covering over their support.
In affliction, and the crimson gore on the cheeks of the Allmyn.
At the end of every expedition spoil they lead.

Also included in the Book of Taliesin is an enigmatic poem, cut off almost before it begins.  It is called The Prediction of Cadwaladr.

The knight of the swift bay horse
with the double face, creates turmoil:
With treachery afoot, a blessing his
death and burial in Snowdonia.
When our war-lord comes he will make,
in a mead in Prydein, a chief place.
His manifest life will invigorate morals:
and his confines will be to us an Eden.
There will come, thither,
A Saxon seeking hospitality.
Grief he will know; from excess
of presumption, he will sin
The yoking of a wife by a vassal
will renew old hatred: he will
know grief: from presumption
comes contempt; he commits treason.
Did you see my friend
playing with my spouce?
I saw a slim corse,
and crows full of activity.
But the catastrophe lacks the prostrate form
of the sword-stroke.
And beyond the bank of…  (the manuscript is cut off)